Google lance Goggles, un outil de traduction des textes sur mobiles
L'application de recherche visuelle Goggles, développée par Google pour les smartphones équipés du système Android, peut désormais faire office de traducteur. A partir d'un texte photographié par le mobile, l'outil propose une traduction à l'utilisateur. Ce service reconnaît déjà cinq langues, dont le français.
Jusque-là, l'application Goggles pour Android permettait d'effectuer des recherches sur le moteur de Google à partir d'une photographie prise avec son smartphone. Exemple, en photographiant la Tour Eiffel, Goggles affiche à l'écran les pages de résultats pour le célèbre monument parisien (site officiel, article Wikipédia, images, etc.).
Avec sa nouvelle mise à jour (version 1.1), Goggles permet désormais de traduire des textes selon le même principe. L'utilisateur scanne un texte grâce au capteur photo de son mobile, lance l'application, et voit apparaître une traduction selon la langue choisie. Pour l'heure, ce service prend en compte cinq langues, à savoir l'anglais, le français, l'espagnol, l'allemand et l'italien.
Exemple mis en avant par Google, un touriste qui ne comprend pas le menu dans un restaurant, peut grâce à Goggles, obtenir une version de la carte dans sa langue.
A terme, ce service de traduction automatique devrait s'ouvrir à d'autres langues, dont celles qui n'utilisent pas un alphabet latin, comme l'arabe ou le chinois.
L'application Google Goggles 1.1 nécessite la version 1.6 d'Android pour fonctionner. Elle est disponible en téléchargement gratuit depuis l'Android Market.
Crédits photo : D.R.
